Kot morda že veste, so se roza nezemljani dokončno odločili, da se naselijo na zemlji. Še vedno nimajo vseh potrebnih viz in delovnih dovoljenj, so pa zato našli stalno bivališče za svoje plovilo na jugu Francije, kjer bo trojica predanih skrbnikov poskrbela, da ostane “srebrna kocka” dostopna prihodnjim generacijam znanstvenikov in širši javnosti. Če bi radi, pokukali v zakulisje si lahko ogledate naše ekskluzivno video poročilo. Zahvaljujemo se Energetiki Ljubljana za njihovo pomoč in podporo pri izvedbi te izvrstne misije.

As you may already know the pink aliens finally decided to make earth their permanent home. The visas and work permits are still a bit of a problem but the “silver cube” found a permanent residence in the south of France where three dedicated guardians will make sure that it stays accessible to future generations of scientists and the general public. If you would like to look behind the scenes you can watch our exclusive video report. We would also like to sincerely thank Energetika Ljubljana for their support of this excellent mission.

[singlepic id=436 w= h= float=center]
[nggallery id=33]

Comme vous le savez peut-être déjà, les aliens roses ont enfin décidé de faire de la Terre leur nouveau foyer. Les visas et les permis de travail leur posent encore de petits problèmes, mais le « cube argenté » a trouvé une résidence permanente dans le sud de la France3 gardiens dévoués s’assureront qu’il reste accessible aux futures générations de scientifiques et au grand public. Si vous souhaitez voir ce qui se passe en coulisses, vous pouvez regarder notre reportage exclusif en vidéo. Nous voudrions remercier sincèrement Energetika Ljubljana de leur soutien pour cette mission importante.

[singlepic id=436 w= h= float=center]
[nggallery id=33]